Hàng ngàn ngọn nến đã được đặt trên các tượng Phật bằng đá và các chùa thắp sang lên vào hôm 23/8 trong “lễ tưởng niệm ngàn ánh sáng” nhằm tưởng nhớ đến những người đã qua đời nhưng không có người thân thăm viếng.
Buổi lễ được tổ chức tại chùa Adashino Nenbutsu-ji, một ngôi chùa ở quận Okusaga ở Kyoto. Adashino được biết là khu vực với các hoạt động tang lễ trong thời đại Heian (794 đến 1185). Người ta nói rằng buổi lễ được gọi là “sentokuyo” theo tiếng Nhật đến khi các nhà sư ở chùa và người dân xung quanh tập trung và xếp hàng trước những hình ảnh Phật giáo bằng đá được chôn vùi. Hiện nay đó là mọt truyền thống vào cuối mùa hè.
Mặc dù mưa rơi không ngớt vào ngày 23/8, từ 6h chiều, các tín đồ đã đi qua khu vực sân, tuần tự thắp nến trên những hòn đá trước khi chắp tay cầu nguyện, đọc kinh Phật trong không trung. Các hòn đá, chịu đựng gió và mưa trong nhiều năm nhẹ nhàng tỏa ánh sáng dưới ngọn nến
Buổi lễ sẽ được tổ chức trở lại vào ngày 24/8
Ngọc Hằng dịch
Theo mainichi.jp